North America Conference 05

'Yulbang'

We will finish the intercession after the cleaning prayer. Thank you for your hard work.

Terminaremos la intercesión después de la oración de limpieza. Gracias por su esfuerzo.

清理祷告后，我们将结束整体代祷。感谢您的辛勤付出。

'Yulbang'

Let all who are there see the glory in the prayer time.

Let the embodiment of the Word happen

Que todos los que estén allí vean la gloria en el tiempo de oración.

Que se produzca la encarnación de la Palabra

让所有在场的人都能在祷告中看到荣耀。

让圣言得到体现

'Local'

The service is over, thank you.

El servicio ha terminado, gracias.

服务结束了，谢谢。

'Local'

Today we talked about honor, comfort, and then some very tough topics.

"Pastors are forgiven for all sins, but the sin of adultery is not... I'm sure there are quite a few people who get caught up in this issue.... May you be invited back to the seat of glory..."

Hoy hemos hablado de honor, consuelo y luego de temas muy duros.

«A los pastores se les perdonan todos los pecados, pero el pecado de adulterio no... Estoy seguro de que hay bastantes personas que quedan atrapadas en este asunto.... Que seas invitado de nuevo a la sede de la gloria...».

今天，我们讨论了荣誉、安慰，然后是一些非常棘手的话题。

“牧师的罪都可以赦免，但通奸罪却不能赦免...... 我相信有不少人陷入了这个问题....。愿你被请回荣耀之位......”

'Yulbang'

We pray for Mrs.Kim.

Fill her with the spirit of the prophet and restore her physical weaknesses.

Rezamos por pastora Cho.

Llénala con el espíritu del profeta y restaura sus debilidades físicas.

我们为大金师母祈祷

让先知的灵充满她，恢复她身体上的弱点。

'Yulbang'

Let Rev. Kim's apostleship be further revealed

May the wickedness of the land be further exposed and all souls restored through the word of glory.

Que el apostolado del Rev. Kim se revele aún más

Que la maldad de la tierra sea más expuesta y todas las almas restauradas a través de la palabra de gloria.

让大金牧师的使徒身份得到进一步彰显

愿这片土地上的邪恶进一步暴露，愿所有的灵魂通过荣耀的话语得到恢复。

'Yulbang'

The winds of life blow into the conference hall from all sides.

Los vientos de la vida soplan en la sala de conferencias desde todas partes.

生活之风从四面八方吹进会议厅。

'Yulbang'

Open the heavens more widely, and touch and comfort each soul there.

Abre los cielos más ampliamente, y toca y consuela a cada alma allí.

更广阔地打开天堂，触摸并安慰那里的每一个灵魂。

'Yulbang'

Anoint us

Let each intercessor hear Your subtle voice speaking to each one of them.

Úngenos

Haz que cada intercesor oiga Tu sutil voz que habla a cada uno de ellos.

膏抹我们

让每一位代祷者都能听到您对他们细微的声音。

'Yulbang'

Pour out the Spirit of the prophet among intercessors and ministry teams first more than ever.

Open the mouth of the Lord more upon pastor Kim who proclaim His Word.

Derrama más que nunca el Espíritu del profeta entre los intercesores y los equipos ministeriales.

Abre más la boca del Señor sobre el pastor Kim que proclama Su Palabra.

首先比以往更多地将先知的灵浇灌在代祷者和事工团队中。

让主的口更多地向宣讲祂话语的金牧师张开。

'Yulbang'

Pour out fire and blood, a new anointing among the intercessors.

Derrama fuego y sangre, una nueva unción entre los intercesores.

在代祷者中浇灌出火和血，一种新的恩膏。

'Yulbang'

We'll take a short break

Tomaremos un breve descanso

我们稍作休息

'Yulbang'

Reveal all anti-gospel, anti-Christian forces on the Korean Peninsula and shatter their strategies.

Revela todas las fuerzas antievangélicas y anticristianas de la península coreana y destroza sus estrategias.

揭露朝鲜半岛上所有反福音、反基督教的势力，粉碎他们的战略。

'Yulbang'

We pray for South Korea.

Reveal the man who will be president for 2027

Break the work of the antichrist on the Korean Peninsula

Rezamos por Corea del Sur.

Revela al hombre que será presidente en 2027

Rompe la obra del anticristo en la península coreana

我们为韩国祈祷。

揭示 2027 年的总统人选

摧毁反基督者在朝鲜半岛的活动

'Yulbang'

Destroy the enemy's strategy to block the channel of authority of resources

Let the abundance of authority of resources be released.

Destruye la estrategia del enemigo para bloquear el canal de autoridad de los recursos.

Que se libere la abundancia de autoridad de los recursos.

摧毁敌人封锁资源权威渠道的战略

让丰富的资源权威得以释放。

'Yulbang'

Every falsehood shall be torn down, that a glorious church may be established in the land of America.

And trample down all the strongholds of Antichrist in Boston, wearing the gospel of peace.

Toda falsedad será derribada, para que una iglesia gloriosa sea establecida en la tierra de América.

Y pisotear todas las fortalezas del Anticristo en Boston, llevando el evangelio de la paz.

一切谬论都将被摧毁，以便在美国的土地上建立起荣耀的教会。

践踏反基督者在波士顿的一切堡垒，穿戴和平的福音。

一切谬论都将被摧毁，以便在美国的土地上建立起荣耀的教会。

践踏敌基督在波士顿的一切堡垒，穿戴平安的福音。

'Yulbang'

Break the power of Jezebel that has deceived them over and over again.

Rompe el poder de Jezabel que los ha engañado una y otra vez.

打破耶洗别一次又一次欺骗他们的力量。

'Yulbang'

Surround the conference hall with a rampart of fire

Let the conference hall be the secret place of the LORD.

Thoroughly protect the conference hall.

Rodea la sala de conferencias con una muralla de fuego

Que la sala de conferencias sea el lugar secreto de Yahveh.

Protege a fondo la sala de conferencias.

用火墙包围会议厅

让会议厅成为耶和华的隐秘之地。

彻底保护会议厅。

'Yulbang'

We pray for the pastor Sergio.

Fill him with fire and life

Transform his constitution

Break through all that is blocked

Oramos por el pastor Sergio.

Llénalo de fuego y de vida

Transforma su constitución

Rompe todo lo que está bloqueado

我们为塞尔吉奥牧师祈祷。

让火焰和生命充满他

改变他的体质

冲破一切阻碍

'Local'

Please pray for Mrs.Kim and pastor Sergio.

She is suffering from a cold, and pastor Sergio is feeling sick and tired.

Por favor, oren por pastora Cho y el pastor Sergio.

Ella está resfriada y el pastor Sergio se siente enfermo y cansado.

请为我们为大金师母和塞尔吉奥牧师祷告。

她患了感冒，塞尔吉奥牧师感到不适和疲惫。

'Yulbang'

We pray for Pastor Kim.

Cleanse the pastor's bronchi and increase the oxygen saturation in his lungs!

Rezamos por el pastor Kim.

Limpia los bronquios del pastor y aumenta la saturación de oxígeno en sus pulmones.

我们为大金牧师祷告。

清洁牧师的支气管，提高他肺部的含氧量！

'Yulbang'

We pray for Mrs. Kim.

Destroy all the works of the enemy that prevent the authoritative word of the prophet from being proclaimed!

Let the mighty authority of the prophet be proclaimed.

Oramos por pastora Cho.

Destruye todas las obras del enemigo que impiden que se proclame la palabra autorizada del profeta.

Que se proclame la poderosa autoridad del profeta.

我们为大金师母祈祷

摧毁仇敌阻挠先知权威话语传扬的一切作为！

让先知的大能权威得到宣扬。

'Yulbang'

Burn familiar spirits and immorality

Depart, all spirits of pain!

Quemad los espíritus familiares y la inmoralidad

¡Apartaos, todos los espíritus del dolor!

烧掉熟悉的灵魂和不道德

离开吧，所有痛苦的灵魂！

烧掉杂神和淫乱的灵。

离开吧，所有痛苦的灵!

'Yulbang'

We fight against familiar spirits that strengthen the desires of Babylon.

Let a wave of fire strike all of America.

Strike with fire the places in the United States that are sources of familiar spirits.

Luchemos contra los espíritus familiares que fortalecen los deseos de Babilonia.

Que una ola de fuego golpee toda América.

Golpeen con fuego los lugares en los Estados Unidos que son fuentes de espíritus familiares.

我们要与那些强化巴比伦欲望的熟悉精神作斗争。

让火浪席卷全美。

用烈火焚烧美国境内熟悉之灵的源头。

我们要与那些强化巴比伦欲望的杂神作斗争。

让火浪席卷全美。

用烈火焚烧美国境内杂神的源头。

'Yulbang'

Take out the chips embedded by Babylon in their minds.

Strike them with fire

Saca los chips incrustados por Babilonia en sus mentes.

Golpéalos con fuego

取出巴比伦植入他们头脑中的筹码。

用火焰击打他们

取出巴比伦植入他们头脑中的晶片。

用火焰击打他们

'Yulbang'

Cleanse the lust of the eyes

Open their eyes, open their ears

Open all spiritual channels.

Limpia la lujuria de los ojos

Abre sus ojos, abre sus oídos

Abre todos los canales espirituales.

洗净眼中的欲望

打开他们的眼睛，打开他们的耳朵

打开所有精神通道

洗净眼中的欲望

打开他们的眼睛，打开他们的耳朵

打开所有属灵的通道

'Yulbang'

Pour out all the glory that has come upon Honduras, Guatemala conferences on the conference hall

Come upon the anointing of revival of Guatemala and the glory that has been given to Honduras.

Derrama toda la gloria que ha venido sobre las conferencias de Honduras, Guatemala sobre la sala de conferencias

Ven sobre la unción de avivamiento de Guatemala y la gloria que ha sido dada a Honduras.

将所有降临在洪都拉斯、危地马拉会议上的荣耀浇灌在会议厅上

降临危地马拉复兴的恩膏和洪都拉斯的荣耀。

'Yulbang'

Open the heavens to that place

Open the heavens and come and meet them in person.

Abre los cielos a ese lugar

Abre los cielos y ven a conocerlos en persona.

打开天窗说亮话

打开天窗说亮话，亲自来见见他们。

'Local'

What a Babylon is....

When the pastor preached the same message in Honduras, the congregation was filled with anointing as they received it without calculation like children. I can feel how hard people have been struggling here, as the breath of life comes into them automatically, but I feel sad that the Word cannot come inside them so well because of their frustration, discouragement, and anxiety that comes from listening to the word...

Even though there are only a few people and it is a narrow space, the pastors are dancing with joy as if it is good just to praise in this place...

But I wish them to be completely free of their minds...

Qué Babilonia es....

Cuando el pastor predicó el mismo mensaje en Honduras, la congregación se llenó de unción al recibirlo sin calcular como niños. Puedo sentir lo duro que la gente ha estado luchando aquí, como el aliento de vida entra en ellos automáticamente, pero me siento triste de que la Palabra no puede entrar dentro de ellos tan bien debido a su frustración, el desaliento y la ansiedad que viene de escuchar la palabra ...

Aunque hay pocas personas y es un espacio estrecho, los pastores bailan de alegría como si fuera bueno sólo alabar en este lugar...

Pero deseo que se liberen completamente de sus mentes...

巴比伦是什么....

当牧师在洪都拉斯宣讲同样的信息时，会众像孩子一样毫无计算地接受了信息，充满了恩膏。我能感受到这里的人是多么努力地挣扎，因为生命的气息自动进入了他们的身体，但我感到难过的是，由于他们听道时的沮丧、灰心和焦虑，道不能很好地进入他们的内心......

虽然只有几个人，空间也很狭窄，但牧师们却高兴得手舞足蹈，仿佛在这里赞美就是一件好事......

但我希望他们能完全释放自己的心灵...

'Yulbang'

We throw fire upon that place once more.

All the lies and delusions they have been deceived by will be taken away.

Lanzaremos fuego sobre ese lugar una vez más.

Todas las mentiras y engaños por los que han sido engañados serán eliminados.

我们再次向那个地方开火。

他们被欺骗的所有谎言和妄想都将被消除。

'Yulbang'

We throw fire into the conference hall.

Destroy all the external works of the enemy

Lanzamos fuego a la sala de conferencias.

Destruir todas las obras externas del enemigo

我们把火扔进会议厅。

摧毁敌人的所有外部设施

'Yulbang'

We ask for fire once again.

Fill us with a renewed fire

Pour out the fire of unity

Te pedimos fuego una vez más.

Llénanos de un fuego renovado

Derrama el fuego de la unidad

我们再次祈求火焰。

让我们充满新的火焰

浇灌出团结之火

'Yulbang'

We take up our full armor once again.

Especially lift up the mighty shield of faith to defend against all the enemy's attacks.

Fill us with fire

Volvemos a ponernos la armadura completa.

En especial, levantamos el poderoso escudo de la fe para defendernos de todos los ataques del enemigo.

Llénanos de fuego

我们再次穿上全副武装。

特别是举起强大的信心之盾，抵御敌人的一切攻击。

用火焰充满我们

'Yulbang'

May every intercessor know the heart of God and pray a prayer that moves His heart.

Fill your heart among us

Que cada intercesor conozca el corazón de Dios y rece una oración que conmueva Su corazón.

Llena tu corazón entre nosotros

愿每一位代祷者都能了解神的心意，并祈求感动祂的心。

将你的心充满我们中间

'Local'

We can get frustrated when they see themselves, but the truth is, we're nothing. We can't do anything. He called me.

Podemos frustrarnos cuando se ven a sí mismos, pero la verdad es que no somos nada. No podemos hacer nada. Él me llamó.

当他们看到自己时，我们会感到沮丧，但事实上，我们什么都不是。我们什么都做不了 他给我打电话了

当他们看到自己时，会感到沮丧，但事实上，我们什么都不是。我们什么都做不了。 祂呼招了我。

'Yulbang'

Works of Babylon and the Spirit of Religion in America

Las obras de Babilonia y el espíritu de la religión en América

巴比伦作品与美国的宗教精神

巴比伦与美国宗教的灵的作为。

'Local'

Keep trampling on the spirit of religion.

The words are so good, and they receive the breath of life so well, but they seem to be stuck in their own misery, as if they could not escape their own circumstances.

There's such an attack... Rather than seeing the Lord as big, they see their situation as big.

Siguen pisoteando el espíritu de la religión.

Las palabras son tan buenas, y reciben tan bien el aliento de la vida, pero parecen atascados en su propia miseria, como si no pudieran escapar de sus propias circunstancias.

Hay tal ataque... En vez de ver al Señor como grande, ven su situación como grande.

不断践踏宗教精神。

话说得那么好听，那么能接受生命的气息，却似乎陷入了自己的苦难之中，似乎无法摆脱自己的境遇。

有这样一种攻击... 与其说他们把主看得很大，不如说他们把自己的处境看得很大。

'Local'

Pastor Kim has gone onstage

El pastor Kim ha subido al escenario

大金牧师登台

'Yulbang'

We are beginning intercession.

Comenzamos la intercesión.

我们开始代祷