'열방'
마지막으로 예수의 피를 뿌리며 청소기도하고 전체중보 마무리 합니다.
수고하셨습니다
‘列邦’
最后我们撒耶稣的宝血，做洁净祷告然后结束中保。
大家辛苦了！
yulbang:
Finally, we sprinkle the blood of Jesus in cleansing prayer as we come to a close.
Thank you.
Por último, rociamos la sangre de Jesús en la oración de limpieza al llegar a su fin.
Gracias.
마녀의 우두머리 목을 칩니다!
We strike the throat of the chief witch!
¡Golpeamos la garganta de la bruja jefe!
'列邦‘
我们掐巫婆首领的脖子！！！
한국사역팀을 위해 기도합니다
강력한 불로 지원합니다. 불의 임재로 충만케하시고 모든 고통의 영이 떠나갈찌어다!
我们为韩国的服侍团队祷告。
我们用强烈的火来支持他们。让他们充满火的同在，所有痛苦的灵要离开！
We pray for the Korea ministry team
We support them with mighty fire. May they be filled with the presence of the fire and may every spirit of pain depart!
Oramos por el equipo del ministerio de Corea
Los apoyamos con fuego poderoso. Que se llenen de la presencia del fuego y que todo espíritu de dolor se aleje.
니카라과 하늘을 활짝 열어주소서
집회장소에 불을 던집니다
목사님, 서전도사님에게도..
让尼加拉瓜的天大大地敞开
我们把火丢在特会场所上
送火给金牧师，翻译员传道。。。
Open wide the heavens over Nicaragua
We are throwing fire upon the conference center.
and over Pastor Kim and Pastor Sergio
Abrid bien los cielos sobre Nicaragua
Estamos lanzando fuego sobre el centro de conferencias
y sobre el Pastor Kim y el Pastor Sergio
'현지'
여러분 지치고 있는거 같다...
근데 지금 기름부으심이 확 흘러가고 있다.
지금 나를 통해 기름부으심이 강력히 흘러가는건
중미에 영광스러운교회를 세우고자하시는 하나님의 의지이다
local:
"You all seem exhausted....
But the anointing is rushing right now.
The anointing is flowing mightily through me, because it is God's will for the glorious church to rise up in Central America."
"Todos ustedes parecen agotados....
Pero la unción está corriendo en este momento.
La unción está fluyendo poderosamente a través de mí, porque es la voluntad de Dios que la iglesia gloriosa se levante en Centroamérica."
‘当地’
大金牧师说
“你们好像都很疲倦。。。
可是现在恩膏在大大流淌。
透过我流淌这强烈的恩膏
是因为神的旨意是要在中美兴起荣耀的教会“
아까 전이할 때 의외였던 것은 니카라과 전이가 아주 강력했다는거
왜 의외냐면
니카라과 위해 그렇게 기도해도 눌려있어서 이상하다 했는데
간첩, 마녀 등이 함께 있었다고 생각하니 이해가 감..
이 모든 복병들이 변화되던지 나가던지...
’当地‘
刚才转移的时候，令我感到意外的是，尼加拉瓜的转移非常地强大
为什么意外呢？
为尼加拉瓜祷告的时候，很奇怪地一直觉得压制
可是想到这里有间谍、巫婆在一起，就能明白了。。。
让这些伏兵们要不被改变就是要离开。。。
I was very surprised by how strong the impartation prayer time was.
Why was it surprising?
I was thinking that it was strange how oppressed they were even when we were praying so fervently for Nicaragua....
But it makes sense to think that there are witches and spies among us...
May all of these ambushes be changed, or leave....
Me sorprendió mucho lo fuerte que fue el tiempo de oración de impartición.
¿Por qué fue sorprendente?
Estaba pensando que era extraño lo oprimidos que estaban incluso cuando estábamos orando tan fervientemente por Nicaragua....
Pero tiene sentido pensar que hay brujas y espías entre nosotros...
Que todas estas emboscadas se cambien, o se vayan....
큰원을 만들어 강력하게 기도합니다
불의 권세로 충만하게 하소서
이곳과 니카라과 하늘을 활짝여소서
我们形成一个大圆圈做强烈的祷告
求神用火的权柄充满我们
让这里的天跟尼加拉瓜的天大大敞开
We are in a big circle and praying powerfully.
May we be filled with the power of fire.
Open up the heavens over this place and Nicaragua.
Estamos en un gran círculo y rezando poderosamente.
Que seamos llenos del poder del fuego.
Abre los cielos sobre este lugar y sobre Nicaragua.
좋아지고 있음
it is improving
情况正在变好
Está mejorando
눌림 무기력 역사를 걷어냅니다
집회장소가운데 불의 임재로 충만하게 하소서
서지오전도사를 위해서도.. 불로 충만케하소서
我们驱走所有压制和无力感的工作。
让特会场所充满火的同在。
也为Sergio传道（翻译员）祷告让他被火充满！
We cut off all works of oppression and powerlessness.
May the conference hall be filled with the presence of God's fire.
May Pastor Sergio also be filled with fire.
Cortamos toda obra de opresión e impotencia.
Que la sala de conferencias se llene de la presencia del fuego de Dios.
Que el pastor Sergio también se llene de fuego.
서지오위해 기도 바람... 발음이.. 힘이 없네
请为翻译员传道祷告。。。发音开始乱。。。没有力气
Please pray for Sergio.
His pronunciation....lacks strength.
Por favor, recen por Sergio.
Su pronunciación....carece de fuerza.
마녀의 영이 힘을 쓰지 못하도록 묶습니다.
니카라과 땅을 두렵게해서 조정하는 원수의 세력이 진멸될찌어다
我们捆绑巫婆的灵，让它无法使用它的力量。
操纵尼加拉瓜的土地让他们感到惧怕的仇敌的势力完全消灭
We bind the spirit of witchcraft, that they cannot exert any power.
May the forces of the enemy that controlled the land of Nicaragua in fear be completely annihilated.
Atamos al espíritu de brujería, para que no puedan ejercer ningún poder.
Que las fuerzas del enemigo que controlaban la tierra de Nicaragua con miedo sean completamente aniquiladas.
믿음, 기름부으심의 비밀이 드러나길...
다시 종교의 영과 싸웁시다.
믿음으로 받을 수 있게
행위가 아니라
서지오도 기운이 없다고 콜라, 커피 주라하심
让信心、恩膏的秘密被显露。。。
再次跟宗教的灵争战！
让他们能凭信心接受话语，不要想行为
Sergio传道（翻译员）没有力气，叫人拿可乐，咖啡给他
That the secrets of faith and anointing oil would be revealed...
Let's fight the spirit of religion again.
That you may receive in faith.
It is not works or actions.
Pastor Sergio is also weak, asking for coke and coffee.
Que los secretos de la fe y el aceite de la unción sean revelados...
Vamos a luchar contra el espíritu de la religión de nuevo.
Para que recibas en la fe.
No se trata de obras o acciones.
Pastor Sergio también es débil, pidiendo coca cola y café.
하늘을 향해 다시 한번 불을 보냅니다
특별히 잡신의 묶임이 부서질찌어다
我们再次给天送火。
特别砸碎杂神的捆绑！
We send fire once again toward the heavens.
May the bonds of familiar spirits especially be shattered.
Enviamos fuego una vez más hacia los cielos.
Que se rompan especialmente los lazos de los espíritus familiares.
지금까지 주의 종은 어떤 사람인지 계속 말씀하셨는데,,,
여러분 분위기가 다소 무거운데..
야 저걸 어떻게 해....
그러는 거 같다.
내가 하는게 아니다. 성령이 하는 것이다.
그 분을 받아들이면 된다. 그리고
영적으로 게으르지 않으면된다.
到现在 大金牧师一直在说 神的仆人是什么样的人。。。
这里的气氛就变得比较沉重一点。。。
’啊，怎么能做到。。。'他们有这样的想法。
不是我做的。是圣灵做的。
只要接受祂就行了。只要属灵上不懒惰就行了。
Pastor Kim has been talking up until now about who the Lord's servant is....
"You all seem a bit weighed down...."
It seems as if they are thinking, "Hey, how can anyone do that?!"
"It is not you doing it. The Holy Spirit does it.
You just need to receive Him. And not be spiritually lazy."
El pastor Kim ha estado hablando hasta ahora sobre quién es el siervo del Señor....
"Todos ustedes parecen un poco agobiados...."
Parece como si estuvieran pensando: "Hey, ¡¿cómo puede alguien hacer eso?!"
"No lo haces tú. Lo hace el Espíritu Santo.
Sólo tienes que recibirlo. Y no ser espiritualmente perezoso".
계속 예배를 위해 기도해주세요
'当地‘
继续为我们的礼拜祷告
Please continue to pray for the worship.
Por favor, sigan rezando por el culto.
'열방'
마지막으로 예수의 피를 뿌리며 청소기도하고 전체중보 마무리 합니다.
수고하셨습니다
'열방'
마녀의 우두머리 목을 칩니다!
'열방'
한국사역팀을 위해 기도합니다
강력한 불로 지원합니다. 불의 임재로 충만케하시고 모든 고통의 영이 떠나갈찌어다!
'열방'
니카라과 하늘을 활짝 열어주소서
집회장소에 불을 던집니다
목사님, 서전도사님에게도..
'현지'
여러분 지치고 있는거 같다...
근데 지금 기름부으심이 확 흘러가고 있다.
지금 나를 통해 기름부으심이 강력히 흘러가는건
중미에 영광스러운교회를 세우고자하시는 하나님의 의지이다
'현지'
아까 전이할 때 의외였던 것은 니카라과 전이가 아주 강력했다는거
왜 의외냐면
니카라과 위해 그렇게 기도해도 눌려있어서 이상하다 했는데
간첩, 마녀 등이 함께 있었다고 생각하니 이해가 감..
이 모든 복병들이 변화되던지 나가던지...
'열방'
큰원을 만들어 강력하게 기도합니다
불의 권세로 충만하게 하소서
이곳과 니카라과 하늘을 활짝여소서
'현지'
좋아지고 있음
'열방'
눌림 무기력 역사를 걷어냅니다
집회장소가운데 불의 임재로 충만하게 하소서
서지오전도사를 위해서도.. 불로 충만케하소서
'현지'
서지오위해 기도 바람... 발음이.. 힘이 없네
'열방'
마녀의 영이 힘을 쓰지 못하도록 묶습니다.
니카라과 땅을 두렵게해서 조정하는 원수의 세력이 진멸될찌어다
'현지'
믿음, 기름부으심의 비밀이 드러나길...
다시 종교의 영과 싸웁시다.
믿음으로 받을 수 있게
행위가 아니라
서지오도 기운이 없다고 콜라, 커피 주라하심
'열방'
하늘을 향해 다시 한번 불을 보냅니다
특별히 잡신의 묶임이 부서질찌어다
'현지'
지금까지 주의 종은 어떤 사람인지 계속 말씀하셨는데,,,
여러분 분위기가 다소 무거운데..
야 저걸 어떻게 해....
그러는 거 같다.
내가 하는게 아니다. 성령이 하는 것이다.
그 분을 받아들이면 된다. 그리고
영적으로 게으르지 않으면된다.
'현지'
계속 예배를 위해 기도해주세요