'열방'
청소기도 후 전체중보 마칩니다.
모두 수고하셨습니다.
yulbang:
We will finish after cleansing prayer.
Thank you all.
Yulbang:
Terminaremos después de la oración de limpieza.
Gracias a todos.
列邦:
清洁祷告工完成今天的中保。
大家辛苦了
말씀시간 가운데 지혜와 계시가 더 열려지게 하시고, 목사님과 통역하는 서지오 전도사가운데 더욱더 기름부어주소서
通过圣言打开通往智慧和启示的大门,膏油金牧师和Sergio翻译
Open up wisdom and revelation during the message,
and pour anointing oil upon Pastor Kim and the translator Pastor Sergio.
Abre la sabiduría y la revelación durante el mensaje,
y derrama aceite de la unción sobre el Pastor Kim y el traductor Pastor Sergio.
모든 목회자들이 집회에 집중할 수 있도록 호텔에 하나님의 역사를 방해하는 모든 방해요소들을 제거하소서
Remove all distractions from the hotel that are working to hinder the work of God, so that all the pastors can focus on the conference.
Elimina todas las distracciones del hotel que obstaculizan la obra de Dios, para que todos los pastores puedan concentrarse en la conferencia.
清除酒店内所有阻碍神做工的干扰因素,以便所有牧师们都能专注于特会。
땅에 손을 얹고 기도합니다
니카라과 땅 가운데 원수가 세운 질서를 완전히 무너뜨리소서
정치 경제 사회 문화 가운데 세운 질서를 무너뜨리시고 하나님의 나라로 임하소서
We are praying with our hands on the ground.
Completely destroy the order that the enemy has established in the land of Nicaragua.
Tear down the political, economic, social, and cultural orders and may the Kingdom of God come!
Estamos orando con las manos en la tierra.
Destruye completamente el orden que el enemigo ha establecido en la tierra de Nicaragua.
Derriba el orden político, económico, social y cultural y que venga el Reino de Dios.
双手在地上按手祈祷
我们请求彻底推翻仇敌在尼加拉瓜土地上建立的秩序。
打破之前的政治、经济、社会和文化秩序,
神的国度完全降临并统治。
'현지'
지금 이 호텔 전기로 악기 모든 조명들 에어컨까지 돌려서 전기가 부족하다고 합니다.
오후에 제너레이터(?)를 가져다가 연결 하는데 모든 문제가 잘 해결 되도록 기도해 주세요.
当地:
这里所有的灯和空调都是用电运行的,他们说快没电了。
今天下午要带发电机去接电,希望一切顺利。
local:
All of the instruments, lighting, air conditioners, etc. are running on the hotel's electricity, which they say they are running short of.
In the afternoon, they will connect a generator, but pray that all these issues are resolved well.
Todos los instrumentos, iluminación, aires acondicionados, etc. funcionan con la electricidad del hotel, que dicen que les está faltando.
Por la tarde conectarán un generador, pero rezan para que todos estos problemas se resuelvan bien.
충성스런 천군천사들아 하늘을 열라!
忠诚地天军天使们,打开天!
Open up the heavens, faithful heavenly hosts!!
¡¡Abrid los cielos, fieles huestes celestiales!!
다같이 일어나 모든 눌림들을 짓밟습니다.
권세와 능력을 부어주소서
원수의 나라가 진동케하소서
We have all stood up together to trample every oppression.
Pour out Your authority and power.
Shake the kingom of the enemy.
Nos hemos levantado todos juntos para pisotear toda opresión.
Derrama tu autoridad y tu poder.
Sacude el reino del enemigo.
大家一起站起来,践踏一切压迫。
赋予我们权势和能力
践踏使仇敌的国度震动
니카라과에 원수가 세운 질서가 무너지고 하나님의 질서가 세워지게 하소서
당신의 교회를 영광스럽게 세워주소서
이 집회를 통해 모든 결박들이 풀어질때 승리의 전리품들이 보여지고 쏟아지게 하소서
Let the enemy's order in Nicaragua be torn down and God's order be established
Glorify Your church, Lord.
Let the spoils of victory be seen and poured out as all bonds are loosed through this conference.
Que el orden del enemigo en Nicaragua sea derribado y se establezca el orden de Dios
Glorifica a Tu Iglesia, Señor.
Que los despojos de la victoria sean vistos y derramados al desatarse todas las ataduras a través de esta conferencia.
让仇敌的秩序被摧毁,让神的秩序在尼加拉瓜建立起来
荣耀地建立你的教会
因为每一个捆绑都通过这个特会被完全解除
让胜利的战利品显现出来,倾泻而出。
보혈을 구하며 기도합니다
집회장소가운데 보혈을 흐르게 하소서
보혈을 통해 모두를 용서하고 교회됨 하나됨 가족됨으로 들어올 수 있도록
祈求宝血并祈祷
请在集会场所中让宝血流动
通过宝血宽恕所有人,让教会成为一体,成为一家人
We are praying for the precious Blood.
May the blood of Jesus flow in the midst of the conference hall.
That through the Blood, that they may forgive everyone and enter "being the church," unity, and "being a family".
Rezamos por la preciosa Sangre.
Que la Sangre de Jesús fluya en medio de la sala de conferencias.
Que a través de la Sangre, que puedan perdonar a todos y entrar en "ser la iglesia", la unidad, y "ser una familia".
아주 강력했습니다. !! 다들 얼굴이 훤해졌다고..
계속 각 나라 리더들 위해 더욱 기도해주십시오.. 하나됨, 교회됨 위해서도
'local'
It was very powerful!! Everyone's faces have lit up...
Please continue to pray for the leaders of each country... for unity, for "being the church".
¡¡¡Ha sido muy potente!!! Las caras de todos se han iluminado...
Por favor, sigan rezando por los líderes de cada país... por la unidad, por "ser la iglesia".
尼加拉瓜:
太强列了!!!大家的脸都光亮了。每个人的脸上都洋溢着笑容。
请继续为各国领袖祈祷。 为合一,为成为教会。
김민호 목사님 위해서 기도합니다
사도의 표적과 기사가 더 드러나도록..
사도의 선포를 통해 만군의 여호와께서 원수들을 진멸하소서
We pray for Pastor Kim.
That apostolic signs and wonders would manifest...
May the Lord of hosts destroy the enemies through the apostle's proclamations.
Oramos por el Pastor Kim.
Que se manifiesten señales y prodigios apostólicos...
Que el Señor de los ejércitos destruya a los enemigos a través de las proclamaciones del apóstol.
为金民浩牧师祷告,更多使徒的神迹奇事显现。
愿万军之主借着使徒的宣讲的话语除灭仇敌。
각나라 대표들 나와서 안수 하시고 물 뿌리셨습니다
Pastor Kim had representatives from each nation came up and laid hands and sprinkled water on them.
El pastor Kim hizo que representantes de cada nación se acercaran e impusieran las manos y rociaran agua sobre ellos.
金牧师为各国代表按手,并用清水洒水。
다시한번 불을 구합니다
충성스런 천군천사들아 모든 미혹을 벗겨내라
We seek the fire again.
Faithful heavenly hosts, strip away all delusions!
Buscamos el fuego de nuevo.
Fieles huestes celestiales, ¡despojaos de todos los engaños!
再次求火
忠心的天军天使们 揭开一切迷惑吧
말씀을 들으며 모든 미혹이 벗겨질 수 있도록..
보복의 심령을 부으소서
May all deceptions be stripped away as they hear the Word...
Pour out the spirit of retribution.
Que todos los engaños sean despojados al escuchar la Palabra...
Derrama el espíritu de retribución.
通过听话语,一切迷惑和妄念都会消除。
浇灌报复仇敌的心灵
불을 구하며 기도합니다
집회 장소 가운데 불로 충만케 하셔서 모든 이세벨의 역사을 끊어내소서
We are praying for fire.
Fill the conference hall with fire and break all the work of Jezebel.
'열방'
청소기도 후 전체중보 마칩니다.
모두 수고하셨습니다.
'열방'
말씀시간 가운데 지혜와 계시가 더 열려지게 하시고, 목사님과 통역하는 서지오 전도사가운데 더욱더 기름부어주소서
'열방'
모든 목회자들이 집회에 집중할 수 있도록 호텔에 하나님의 역사를 방해하는 모든 방해요소들을 제거하소서
'열방'
땅에 손을 얹고 기도합니다
니카라과 땅 가운데 원수가 세운 질서를 완전히 무너뜨리소서
정치 경제 사회 문화 가운데 세운 질서를 무너뜨리시고 하나님의 나라로 임하소서
'현지'
지금 이 호텔 전기로 악기 모든 조명들 에어컨까지 돌려서 전기가 부족하다고 합니다.
오후에 제너레이터(?)를 가져다가 연결 하는데 모든 문제가 잘 해결 되도록 기도해 주세요.
'열방'
충성스런 천군천사들아 하늘을 열라!
'열방'
다같이 일어나 모든 눌림들을 짓밟습니다.
권세와 능력을 부어주소서
원수의 나라가 진동케하소서
'열방'
니카라과에 원수가 세운 질서가 무너지고 하나님의 질서가 세워지게 하소서
당신의 교회를 영광스럽게 세워주소서
이 집회를 통해 모든 결박들이 풀어질때 승리의 전리품들이 보여지고 쏟아지게 하소서
'열방'
보혈을 구하며 기도합니다
집회장소가운데 보혈을 흐르게 하소서
보혈을 통해 모두를 용서하고 교회됨 하나됨 가족됨으로 들어올 수 있도록
'현지'
아주 강력했습니다. !! 다들 얼굴이 훤해졌다고..
계속 각 나라 리더들 위해 더욱 기도해주십시오.. 하나됨, 교회됨 위해서도
'열방'
김민호 목사님 위해서 기도합니다
사도의 표적과 기사가 더 드러나도록..
사도의 선포를 통해 만군의 여호와께서 원수들을 진멸하소서
'현지'
각나라 대표들 나와서 안수 하시고 물 뿌리셨습니다
'열방'
다시한번 불을 구합니다
충성스런 천군천사들아 모든 미혹을 벗겨내라
'열방'
말씀을 들으며 모든 미혹이 벗겨질 수 있도록..
보복의 심령을 부으소서
'열방'
불을 구하며 기도합니다
집회 장소 가운데 불로 충만케 하셔서 모든 이세벨의 역사을 끊어내소서