현지
안수하고
남자아이 귀 치유하고 끝
예배는 잘 끝났는데,
목사님. 혓바늘도 돋고
이러다 사람 죽겠다... ㅠ
중보 감사합니다.
건강 위해 계속 중보부탁드립니다.
local:
After impartation prayer,
we finished after healing a boy's hearing.
The worship ended well, but Pastor Kim has sores in his mouth and is completely spent.... :(
Thank you for your intercession.
Please continue to pray for his health.
Después de la oración de impartición,
terminamos después de sanar el oído de un niño.
El culto terminó bien, pero el pastor Kim tiene llagas en la boca y está completamente gastado.... :(
Gracias por su intercesión.
Por favor continúen orando por su salud.
“当地”
牧师给大家按手，医治了一个男孩子的耳朵 就结束了
礼拜完美结束
可是大金牧师口生了疮 精疲力尽...
谢谢你们的中保
请继续为我们的健康祷告。
열방
청소 기도후 전체중보 마무리합니다.
수고하셨습니다^^
yulbang:
We will conclude intercession with cleansing prayer.
Thank you :)
Concluiremos la intercesión con la oración de limpieza.
Gracias :)
'列邦‘
我们做洁净祷告后结束中保。
大家辛苦了^^
안수 하시고 끝내시겠다고 합니다
‘当地’
牧师会按手然后结束礼拜
Pastor Kim will lay hands and then finish
El pastor Kim impondrá las manos y luego terminará
모든 다음세대가 거룩한 영적전사로 일어나게하소서
‘列邦’
让所有的下一代都被兴起成为圣洁属灵的战士
May all the next generation rise up as holy spiritual warriors
Que toda la próxima generación se levante como santos guerreros espirituales
말씀 끝났습니다
讲道结束了
The sermon is finished
El sermón ha terminado
전신갑주를 믿음으로 취합니다
마녀의 영과 짓누르는 영들을 짓밟습니다
We take on the full armor of God in faith.
We trample on the spirit of witches and oppression.
我们用信心取下全副军装，践踏巫婆的灵和压制的灵
Tomamos toda la armadura de Dios en la fe.
Pisoteamos el espíritu de las brujas y la opresión.
가난한 마음을 부어주소서
경외의 영을 부어주소서
求神浇灌贫穷的心和敬畏的灵
Pour out a poor heart
Pour out a spirit of reverent fear
Derrama un corazón pobre
Derrama un espíritu de temor reverente
서지오전도사에게 모든 것을 돌파할 수 있는 강력한 믿음을 부어주옵소서
Pour out mighty faith onto Pastor Sergio, that he may overcome all things.
Derrama una fe poderosa sobre el Pastor Sergio, para que pueda vencer todas las cosas.
求神浇灌强大的信心给Sergio传道（翻译员），让他能突破一切
우리교회 왔던 이스마엘목사님도 열심히 듣고.
특히 어떤 말씀을 기쁨으로 받는게 특징적임...
좋은밭같이..
Pastor Ishmael, who came to our church, is listening intently.
His special characteristic is receiving every Word with joy....
Like the good soil...
El pastor Ismael, que vino a nuestra iglesia, escucha atentamente.
Su característica especial es recibir cada Palabra con alegría....
Como la buena tierra...
来过列邦教会的以实马利牧师在用心地听道。
他的特征是任何的话语都欢喜地接受。。。
像好土一样。。。
목사님 위해서 기도합니다
계시를 막는 영 떠나갈찌어다
욱체의 모든 고통케하는 것들도 떠나가라
’列邦‘
为大金牧师祷告
所有阻挡启示的要退去！
让身体疼痛的所有恶灵也要离开！
We pray for Pastor Kim.
Depart, spirits that hinder revelation.
Depart, everything that causes pain and suffering in the body.
Rezamos por el Pastor Kim.
Apártense, espíritus que impiden la revelación.
Apartaos, todo lo que causa dolor y sufrimiento en el cuerpo.
엘리야의 제단에 임했던 것처럼 강력한 불로 임하소서
Come in mighty fire, as You did on Elijah's altar.
Ven con fuego poderoso, como lo hiciste en el altar de Elías.
求焚烧以利亚祭坛的强大的火降临！
야훼. 엘로힘.. 다 동시에 만나야.!!
바알도 엘로힘으로 표현한다...
이 곳에 종교의 영이 야훼보다 엘로힘을 추구하게한다!
이것이 이번 집회에 집중적으로 기도할 부분
친밀함..
Yahweh. Elohim. You must meet all of Him simultaneously!!
Baal is also expressed as Elohim....
The Spirit of religion in this place causes them to seek Elohim over Yahweh!
This is an area we will be focusing on during this conference.
Intimacy...
Yahweh. Elohim. Debes encontrarte con todo Él ¡¡¡simultáneamente!!!
Baal también se expresa como Elohim....
¡El Espíritu de la religión en este lugar hace que busquen a Elohim por encima de Yahweh!
Esta es un área en la que nos enfocaremos durante esta conferencia.
Intimidad...
’当地‘
我们要同时遇见雅威（耶和华）跟以罗欣！
巴力也是用’以罗欣‘来形容。。。
这里宗教的灵使我们追求以罗欣多过耶和华！
这次特会要集中祷告的部分就是：恳求亲密感。。。
율법 종교의 영을 깨소서
粉碎律法跟宗教的灵！
Break the spirits of legalism and religion
Romper con los espíritus del legalismo y la religión
열방:
온두라스 교회에 강력한 생기가 불어오기를
让强大的生气吹进洪都拉斯教会！
May a mighty Breath blow across the church in Honduras
Que un soplo poderoso sople sobre la iglesia en Honduras
'현지'
이제 본론
생각보다 말씀 잘들음. 감사
现在进入本论
会众领受话语比我想象的好。感恩
We are going into the main text.
They are listening better than we expected. Thankful.
현지
안수하고
남자아이 귀 치유하고 끝
예배는 잘 끝났는데,
목사님. 혓바늘도 돋고
이러다 사람 죽겠다... ㅠ
중보 감사합니다.
건강 위해 계속 중보부탁드립니다.
열방
청소 기도후 전체중보 마무리합니다.
수고하셨습니다^^
현지
안수 하시고 끝내시겠다고 합니다
열방
모든 다음세대가 거룩한 영적전사로 일어나게하소서
현지
말씀 끝났습니다
열방
전신갑주를 믿음으로 취합니다
마녀의 영과 짓누르는 영들을 짓밟습니다
열방
가난한 마음을 부어주소서
경외의 영을 부어주소서
열방
서지오전도사에게 모든 것을 돌파할 수 있는 강력한 믿음을 부어주옵소서
우리교회 왔던 이스마엘목사님도 열심히 듣고.
특히 어떤 말씀을 기쁨으로 받는게 특징적임...
좋은밭같이..
열방
목사님 위해서 기도합니다
계시를 막는 영 떠나갈찌어다
욱체의 모든 고통케하는 것들도 떠나가라
열방
엘리야의 제단에 임했던 것처럼 강력한 불로 임하소서
현지
야훼. 엘로힘.. 다 동시에 만나야.!!
바알도 엘로힘으로 표현한다...
이 곳에 종교의 영이 야훼보다 엘로힘을 추구하게한다!
이것이 이번 집회에 집중적으로 기도할 부분
친밀함..
열방
율법 종교의 영을 깨소서
열방:
온두라스 교회에 강력한 생기가 불어오기를
'현지'
이제 본론
생각보다 말씀 잘들음. 감사