Honduras Conference 2

列邦

洁净祷告后结束中保祷告，辛苦了。

Yulbang:

We are finishing after cleansing prayer

Thank you

Yulbang:

Estamos terminando después de la oración de limpieza

Gracias.

列邦

最终，为牧师和翻译传道祷告

即使在我休息的时候，也继续恩膏我

Yulbang:

Lastly, we pray for Pastor Kim and Pastor Sergio.

Pour out your anointing even in our rest.

Yulbang:

Por último, oramos por el Pastor Kim y el Pastor Sergio.

Derrama tu unción incluso en nuestro descanso.

列邦

再践踏耶洗别的作为

Yulbang:

We trample on Jezebel once again!!

Yulbang:

¡¡Pisamos a Jezabel una vez más!!

Local:

The message is finished and we are entering prayer.

Local:

El mensaje ha terminado y estamos entrando en oración.

当地

结束话语并祷告

列邦

求浇灌顺服的恩膏

Yulbang:

Pour out the anointing of obedience.

Yulbang:

Derrama la unción de la obediencia.

Local:

Please pray for Pastor Sergio.

Local:

Por favor oren por el Pastor Sergio.

当地

请为翻译传道祷告

列邦

因为宗教的灵，在人面前维持的面子，所以要做努力的自己的热情，让它崩溃。

愿放下比神珍惜的一切。

Yulbang:

Let self-passions to do something (because of the image they must maintain before others), triggered by the spirit of religion, be broken down.

Let them lay down the things we have valued above God.

Yulbang:

Que se derriben las autopasiones por hacer algo (debido a la imagen que deben mantener ante los demás), desencadenadas por el espíritu de la religión.

Que depongan las cosas que hemos valorado por encima de Dios.

Yulbang:

We Continue to Fight the Spirit of Religion

We seek the presence of God.

We want all those who attended the Honduras conference to be set free.

Open their ears so that the Word of God may enter them.

Yulbang:

Seguimos luchando contra el espíritu de la religión

Buscamos la presencia de Dios.

Queremos que todos los asistentes a la conferencia de Honduras sean liberados.

Abre sus oídos para que la Palabra de Dios entre en ellos.

列邦

继续和宗教的灵争战

求神的同在

希望参加洪都拉斯特会的人都得自由

打开他们的耳朵，话语进去他们里面。

Yulbang:

Let their honor and authority as children of God be restored to them

We ask for fire

Pour out a powerful presence of fire upon this conference.

Let every deluded mind that has been influenced by the spirit of religion depart.

Yulbang:

Que se les devuelva su honor y autoridad como hijos de Dios

Pedimos fuego

Derrama una poderosa presencia de fuego sobre esta conferencia.

Que se aparte toda mente engañada que haya sido influenciada por el espíritu de la religión.

列邦

因着神的子女，要恢复尊贵和权柄

求火

求你强大的火浇灌到特会的场所

让一切被宗教的灵迷惑的思考都要离开

Local:

Keep up the prayers to break the spirit of religion!!!

Local:

¡¡¡Sigan rezando para romper el espíritu de la religión!!!

当地

继续祷告打破宗教的灵

Local:

It is good to make offerings and give gifts.

But do not give money under pressure, under compulsion, or as an obligation.

The intention of saying this is to keep money from harming our relationships.

Local:

Es bueno hacer ofrendas y regalos.

Pero no des dinero bajo presión, por obligación o por obligación.

La intención de decir esto es evitar que el dinero perjudique nuestras relaciones.

当地

奉献也好，送礼物也好。

但不要带着负担地勉强、义务性地掏钱

这样的意图呢，，，

不要让钱进来破坏我们的关系。

列邦

来自做也没用的据王来的无力感

洪都拉斯名字的意思就是山谷..

愿特会中经历神国，和神见面，要明白神才是指望。

浇油吧

Yulbang:

I can feel the lethargy that comes from the despair of "there's no point in trying."

Even the name of Honduras means valley.

May they experience the kingdom of God during the conference and encounter God and realize that God alone is their hope.

Pour out your anointing.

Yulbang:

Puedo sentir el letargo que viene de la desesperación de "no tiene sentido intentarlo".

Incluso el nombre de Honduras significa valle.

Que experimenten el reino de Dios durante la conferencia y se encuentren con Dios y se den cuenta de que sólo Dios es su esperanza.

Derrama tu unción.

当地

说出了十分之一的着土地的河流

不要交会费。

不要反对奉献金。

因为我们是一家人，所以不能被捆绑物质的关系。教会为什么腐败呢？ 因为它被金钱所捆绑。

Local:

Pastor is talking about a flow of the earth that offering a tithe of the tithe.

"Do not pay dues.

I do not prevent you from giving offerings.

We are not bound by material ties because we are a family. Why are denominations corrupt? Because they are bound by money."

Local:

Pastor está hablando de un flujo de la tierra que ofrece un diezmo del diezmo.

"No paguéis ofrendas.

No os impido dar ofrendas.

No estamos atados por lazos materiales porque somos una familia. ¿Por qué las denominaciones son corruptas? Porque están atadas por el dinero".

当地

求不断祷告揭开宗教的灵，继续争战。

Local:

Please continue to war in prayer to remove the spirit of religion!!!

Local:

Por favor, ¡¡¡continúen la guerra en oración para eliminar el espíritu de la religión!!!

当地

结束按手，牧师对礼拜讲同样的感动的话语。

-特别是这里的侍奉者是真的。。。

给人们盖上被子，拿着纸巾到处走，为了扶持开了火焰一样的眼。。。

被按手就起来，就拿铺子盖别人，服侍，甚至牧者们也都做这样

Local:

When Pastor Kim finised laying hands on everyone and speaks about the worship, he shares the same inspiration with me.

-I especially feel like the ministers here are true ministers.

They put blankets on people, they carry tissues, they run around with their eyes wide open to pick up people who fall.

Even when we lay hands on them, they're right back up, grabbing a cloth, covering someone else and ministering. Even the pastors do that, if they have a staff nametag.

Local:

Cuando el pastor Kim termina de imponer las manos a todos y habla del culto, comparte conmigo la misma inspiración.

-Especialmente siento que los ministros de aquí son verdaderos ministros.

Ponen mantas a la gente, llevan pañuelos, corren con los ojos bien abiertos para recoger a los que se caen.

Incluso cuando les imponemos las manos, vuelven a levantarse, cogen un paño, cubren a otra persona y ministran. Incluso los pastores lo hacen, si tienen una etiqueta con su nombre.

列邦

再开始中保祷告

Yulbang:

We are beginning again

Yulbang:

Estamos empezando de nuevo