*현지시간 목요일 3시, 6번째 예배는 금요일에 있는 인구조사때문에 다들 고향으로 가기에 못하게 되었습니다. 집회는 목요일 오전 예배로 마무리합니다. 따라서 중보도 5번째 예배 중보까지만 합니다. (한국시간 목요일 4시 중보가 마지막 중보입니다)
The Thursday 3pm local time service, or the 6th service, was canceled due to everyone going home for the census on Friday. The conference concludes with the Thursday morning service, so intercession is only up to the 5th service intercession. (The Thursday 0am in PDT is the last intercession.)
由于周五大家都要回家进行人口普查,当地时间周四下午 3 点的崇拜(即第 6 次崇拜)被取消了。会议在周四上午的崇拜中结束,因此代祷只进行到第 5 次崇拜的代祷。(最后一次代祷将在周四下午 3 点进行)。
El servicio del jueves a las 15.00, hora local, o el 6º servicio, se canceló debido a que todo el mundo se iba a casa para el censo del viernes. La conferencia concluye con el servicio del jueves por la mañana, así que la intercesión es sólo hasta el 5º servicio de intercesión. (El jueves a las 2am en Central Hora es la última intercesión).