East Africa United Conference (in Kenya) 04

yulbang

We will end intercession with cleansing prayer. Thank you!!

’列邦‘

我们做洁净祷告后结束这次的代祷。

感谢大家！

yulbang

Terminaremos la intercesión con la oración de limpieza. ¡Gracias!

yulbang

May Kenya and all the nations of Africa enter God's timeline

yulbang

Que Kenia y todas las naciones de África entren en el calendario de Dios

列邦：

愿肯尼亚和非洲所有国家进入神的时间表。

yulbang

Pour out the fullness of the anointing of spiritual discernment during the afternoon gathering.

yulbang

Derrama la plenitud de la unción del discernimiento espiritual durante la reunión de la tarde.

列邦：

在下午的聚会中，倾注属灵辨别的恩膏充满。

yulbang

We send angels over there

Anoint each one who is praying with whatever they need.

yulbang

Enviamos ángeles allá

Unjan a cada uno de los que están rezando con lo que necesiten.

列邦：

我们派遣天使到那里，

为每一位祈祷的人浇灌他们所需要的一切。

local

We have begun praying

local

Hemos empezado a rezar

当地：

我们已经开始祈祷。

yulbang

Loose the fear of people

If there is any fear in us that causes us to walk on eggshells in front of people, free us as well.

yulbang

Suelta el miedo a la gente

Si hay algún miedo en nosotros que nos hace andar con pies de plomo ante la gente, libéranos también.

列邦:

解开人们的恐惧，

如果我们心中有看眼色的恐惧，也让我们得以自由。

yulbang

We want to proclaim: the glorious Church shall be established in the land of Africa!

Pour out God's heart, excitement, love, anticipation, and passion.

yulbang

Queremos proclamar: ¡la gloriosa Iglesia se establecerá en la tierra de África!

Derramad el corazón, la emoción, el amor, la ilusión y la pasión de Dios.

列邦:

我们要宣告

荣耀的教会将在非洲大地建立！

浇灌神的心、心动、爱、期待和热情。

local

Cuando el Pastor Kim dijo,

"No queda nada que predicar después de 20 años de predicación,"

Algunos dijeron "sí" ....

Pastor Kim respondió: "Eso es porque salió de tu cabeza".

当地

金牧师说

“道20年，没什么好说的了”

有人说“是的”……

金牧师回答说：“那是因为它是出自你的头脑。”

God continues to renew his message to us day by day,year after year.

He always walks with those he has chosen and doing his will.

yulbang

We trample the enemy that is vigorously seeking for an opportunity

Protect the conference center with a fortress of fire

We pour out faith upon that place

yulbang

Pisoteamos al enemigo que busca vigorosamente una oportunidad

Proteger el centro de conferencias con una fortaleza de fuego

Derramamos fe sobre ese lugar

列邦：

我们践踏那些正在积极寻找机会的敌人，

用火的堡垒保护特会，

我们在那个地方浇灌信心。

yulbang

We pray for Pastor Kim

Pour out like a tsunami a new apostolic authority like he has never before experienced.

Strengthen him in spirit and body.

yulbang

Oramos por el Pastor Kim

Derrama como un tsunami una nueva autoridad apostólica como nunca antes ha experimentado.

Fortalécelo en espíritu y cuerpo.

列邦：

我们为金牧师祷告，

如同海啸般，倾注一股新的使徒权柄，如他以往从未经历过的。

坚固他的灵和身体。

local

They are listening well to the Word. It seems like it is finally going in.

local

Están escuchando bien la Palabra. Parece que por fin está entrando.

当地：

他们对道很认真听。看来终于开始有所进展了。

yulbang

We fight against the spirit of unbelief

Save the land of Kenya

Depart, spirit of unbelief, that is preventing them from hearing the Word and responding in faith.

yulbang

Luchamos contra el espíritu de la incredulidad

Salva la tierra de Kenia

Apártate, espíritu de incredulidad, que les impide escuchar la Palabra y responder con fe.

列邦：

我们与不信的灵进行斗争。

拯救肯尼亚的土地。

离去吧，阻止他们听从真道并以信心回应的不信之灵。

yulbang

Destroy the strongholds of deception over the heavens in Kenya

Let every current of delusion, unbelief, and heresy be broken, so that the road of Truth may be laid in the land of Kenya.

yulbang

Destruid las fortalezas del engaño sobre los cielos en Kenia

Que se rompa toda corriente de engaño, incredulidad y herejía, para que se trace el camino de la Verdad en la tierra de Kenia.

列邦：

摧毁肯尼亚天上的迷惑要塞。

让每一股迷惑、不信和异端的流动都被打破，以便在肯尼亚大地上铺设真理之路。

yulbang

Cut off the currents that the antichrist is trying to control the land of Africa with deception through Babylon.

At the same time, let the religious Babylon in us be loosed together.

Let all the hooks of Babylon that the antichrist has laid be broken!

yulbang

Corten las corrientes que el anticristo está tratando de controlar la tierra de África con engaños a través de Babilonia.

Al mismo tiempo, que la Babilonia religiosa que hay en nosotros sea desatada.

¡Que todos los ganchos de Babilonia que el anticristo ha puesto sean rotos!

列邦：

切断敌基督试图通过巴比伦的迷惑控制非洲土地的流动。

与此同时，让我们内心中的宗教巴比伦也被释放出来。

让敌基督布下的所有巴比伦的陷阱都被打破！

yulbang

As we shoot fire toward the heavens, open wide the gates of heaven

yulbang

Mientras disparamos fuego hacia los cielos, abre de par en par las puertas del cielo

列邦：

我们向天喷射火，将天上的门敞开

yulbang

Fill the intercessors with fire

Pour out the filling of the Holy Spirit

列邦：

将火充满中保

浇灌圣灵充满

yulbang

We are resuming intercession

'列邦‘

重新开始代祷

yulbang

Reanudamos la intercesión

’列邦‘

我们暂时休息

yulbang

We will take a short break

yulbang

Tomaremos un breve descanso

yulbang

Pour upon Pastor Sergio the same Father's heart

Let the cassette tape of the Holy Spirit spin

Let him be filled with God's presence.

yulbang

Derrama sobre el pastor Sergio el mismo corazón del Padre

Que gire la cinta del Espíritu Santo

Que se llene de la presencia de Dios.

当地：

愿同样的父爱浇灌在金牧师和塞尔吉传道身上

让圣灵的磁带旋转

让充满神的同在。

local

We are beginning the sermon

local

Comenzamos el sermón

当地：

我们开始讲道。

yulbang

The Beatitudes message... Happy are you.

These words came to mind, and we want to proclaim it to them.

Let this be a time when the Father's love is completely loosed on them.

Because you are the glorious church, happy are you...

Pastors of Kenya, happy are you. Let them clearly see and believe this.

yulbang

El mensaje de las Bienaventuranzas... Felices sois.

Estas palabras nos vinieron a la mente, y queremos proclamárselas.

Que este sea un tiempo en el que el amor del Padre se desate completamente sobre ellos.

Porque ustedes son la iglesia gloriosa, felices sean ustedes...

Pastores de Kenia, felices seáis. Que lo vean claramente y lo crean.

列邦：

有福的是你们。

这些话浮现在脑海中，我们想向他们宣扬。

让这成为一个完全沉浸在父爱中的时刻。

因为你们是荣耀的教会，你们是有福的……

肯尼亚的牧师们，你们是有福的。让他们清楚地看到并相信这一点。

yulbang

Let all the currents of the spirits of religion and the prostitute that covered the entirety of Africa be stripped away.

Let them truly believe God's worthiness and let the glory of the Word be heard.

Let Your perfect love be fully believed by them.

Remove all the veils of heaven

yulbang

Que se despojen todas las corrientes de los espíritus de la religión y de la prostituta que cubrían toda África.

Haz que crean de verdad en el valor de Dios y que se oiga la gloria de la Palabra.

Que Tu perfecto amor sea plenamente creído por ellos.

Quita todos los velos del cielo

列邦：

让遮掩整个非洲的宗教和淫婦之灵的一切力量被剥除。

让他们真正相信神的尊贵，让话语的荣耀被传达。

让你完美的爱被他们完全信服。

移去所有的天上的幕。

yulbang

Open wide the gates of heaven

Let the light of the glory of the Word shine from heaven

Faithful heavenly hosts, fling open the gates of heaven!

yulbang

Abrid de par en par las puertas del cielo

Que la luz de la gloria de la Palabra brille desde el cielo

Fieles huestes celestiales, ¡abrid de par en par las puertas del cielo!

列邦：

打开天上的门

让荣耀之光的话语从天上照耀出来

忠诚的天使们，将天上的门敞大开！

yulbang

Shower down all that we need for warfare

Let us see how the spirits are binding us.

As they go forth into war, let them see and experience real change in their nation

Let the next generation of that land rise up

yulbang

Derrama todo lo que necesitamos para la guerra

Veamos cómo nos atan los espíritus.

Al salir a la guerra, que vean y experimenten un cambio real en su nación

Que la próxima generación de esa tierra se levante

列邦：

将我们战争所需的一切浇灌下来。

让我们看到这些邪灵是如何捆绑我们的。

当他们踏上战场时，让他们看到并经历他们国家的真正改变。

让那片土地的下一代崛起。

yulbang

Let them accurately receive in faith the power of spiritual warfare as they hear this Word.

Let them see the strategies of the enemy

Lead this time so that they will rise up as spiritual warriors as all of the delusions are lifted.

yulbang

Que al escuchar esta Palabra reciban con fe el poder de la guerra espiritual.

Permíteles ver las estrategias del enemigo

Dirige este tiempo para que se levanten como guerreros espirituales cuando todos los engaños sean levantados.

列邦：

当他们听到这个话语时，让他们准确地以信心接受属灵争战的力量。

让他们看到敌人的策略

让他们在所有的迷惑消散之时，像属灵的勇士一样站起来。

yulbang

Throughout the time that Pastor Kim is proclaiming the Word of Colossians, increase the power and authority of the apostle in him.

Let him pour over this land the glory of the Church, exactly as how he has seen it

yulbang

Durante todo el tiempo que el pastor Kim esté proclamando la Palabra de Colosenses, aumenta en él el poder y la autoridad del apóstol.

Que derrame sobre esta tierra la gloria de la Iglesia, exactamente como él la ha visto.

列邦：

在金牧师宣讲歌罗西书的时候，增加他身上使徒的权柄和能力。

让他像他所见到的那样，将教会的荣耀倾倒在这片土地上。

local

I think the message of Colossians is important.

We will do healing ministry tomorrow evening.

local

Creo que el mensaje de Colosenses es importante.

Mañana por la tarde haremos ministerio de sanación.

当地：

为歌罗西书的信息很重要。

明晚将进行医治。

local

This evening, Pastor Kim will lay hands and impart the spirits of apostle and prophet

local

Esta noche, el pastor Kim impondrá las manos e impartirá los espíritus de apóstol y profeta

当地：

今晚，金牧师将覆手并传授使徒和先知的灵。

yulbang

Let not a single one of Your Word fall to the ground

Let it not just disappear

Let us see the Word bearing fruit

May everything that clashes with the Truth be destroyed

and let them clearly return to the Truth

yulbang

Que ni una sola de tus palabras caiga al suelo

Que no desaparezca

Que la Palabra dé fruto

Que todo lo que choca con la Verdad sea destruido

y que vuelvan claramente a la Verdad

列邦：

愿你的话语没有一句落空

不要只是消失

让我们看到话语结出果实

愿一切与真理相抗衡的都被摧毁

并让他们清楚地回归真理

yulbang

The leaders are praying as representatives.

Let God's fire and breath of life blow

Open all the channels of heaven and earth.

Fill us more abundantly

yulbang

Los líderes rezan como representantes.

Que el fuego de Dios y el aliento de vida soplen

Abra todos los canales del cielo y de la tierra

Llénanos más abundantemente

列邦：

领袖们作为代表在祈祷。

让神的火和生气吹拂

打开天地间的所有通道。

更丰富地充满我们。

yulbang:

"Walk before me, and be blameless."

We are fighting the battle, but the One who gives us victory is God.

What we need to do: "Walk before me, and be blameless."

Now is the time for them to completely return to God... At the same time, it is time for us to also walk before God and be blameless.

Let it begin with the leaders in our community.

yulbang:

"Camina delante de mí, y sé irreprensible".

Estamos librando la batalla, pero quien nos da la victoria es Dios.

Lo que tenemos que hacer: "Camina delante de mí, y sé irreprensible."

Ahora es el momento de volver completamente a Dios... Al mismo tiempo, es hora de que nosotros también caminemos delante de Dios y seamos irreprochables.

Empecemos por los líderes de nuestra comunidad.

列邦：

在我面前行，要完全无过。

我们在进行战斗，但赐我们胜利的是神。

我们需要做的：在我面前行，要完全无过。

现在是他们完全归向神的时候……同时，现在也是我们在神面前行走并完全无过的时候。

让我们的领袖率先行动。